手册目录
手册 › 主界面
日志、音频与时钟
主界面底部有三个小面板。日志 记录 DreamShow 正在做的事情(播放的场景、启动的声音、接口错误…)。音频 面板提供一个用于切断声音的紧急按钮、左右音量以及电平表。时钟 显示当前时间、演出开始时间和时长,以及电脑的状态。
打开方式:这三个面板位于主界面底部,从左到右依次为:日志、音频、时钟(默认布局)。与所有面板一样,可以用 ⧉ 将它们分离为浮动窗口(参见 主界面概览)。

“日志”面板
日志行
每一行的格式如下:
20:41:07.52 AVT dmx Connexions : …
- 时间,精确到百分之一秒;
- 消息级别:普通信息不显示,警告显示“警告”(AVT),错误显示“错误”(ERR),诊断消息显示“调试”(dbg);
- 来源:发出消息的 DreamShow 部分(show、dmx、audio、vidéo、salle、extra、robot…);
- 消息内容。
颜色有助于辨认:浅灰色为信息,橙黄色为警告,红色为错误,深灰色为诊断。
例如可以在日志中看到:DreamShow 的启动、每次 GO(“GO → 场景 3(Orage),渐变 2 秒”)、自动衔接、启动和停止的声音与视频(及其屏幕)、执行的附加命令、演出的保存、演出的结束(“演出结束:已到达最后一个场景 — 时长 …”)以及无法打开的 DMX 接口。
过滤器和按钮
面板顶部:
- 信息(默认勾选):显示信息类消息。
- 警告(默认勾选):显示警告。
- 错误(默认勾选):显示错误。
- 调试(默认不勾选):显示诊断消息(重新编译耗时、模拟帧率、指向细节…)。用于查找卡顿原因或提供给技术支持。
- 清除:清空日志。
- 复制(提示气泡“将显示的日志复制到剪贴板”):将所有显示中的行(取决于过滤器)复制到剪贴板,以便粘贴到电子邮件或求助请求中。
- 跟随(默认勾选):日志自动滚动以显示最后一行。取消勾选后,可以在新消息不断到来时从容阅读较早的消息。
过滤器也作用于已经收到的消息:勾选 调试 会显示前几分钟的诊断消息。
关于日志的须知
- 日志保留最近 1 000 条消息。更早的消息会被丢弃。
- 日志不会保存到磁盘:关闭 DreamShow 时会被清空。如需留下记录(例如发生事故后),请在退出前使用 复制。
- 加载期间、窗口打开之前发出的消息也会显示在其中。
“音频”面板
音频 面板调节由 DreamShow 自身播放的声音(音乐、媒体块中的音效)。
- 🔇 静音(红色按钮;提示气泡“立即停止所有正在播放的声音(编辑与演出模式皆然)。”):立即停止 DreamShow 正在播放的所有声音,编辑和演出时均有效。提示窗口中有一个功能相同的按钮。
- 左声道音量 和 右声道音量:两个垂直推子,0 到 100 %。越往上声音越大。数值显示在下方:“左 100 %”和“右 100 %”。单击滑轨可将推子直接移到该处。
- 电平表:每个推子右侧有一条绿色条,显示 DreamShow 输出的声音电平,分左右两侧。它测量的是推子之前的声音:即使推子拉到底,它也会跳动。它不显示其他程序的声音(也不显示视频播放器的声音)。
- 已联动(推子下方的复选框):勾选后,两个推子一起移动;勾选的那一刻,右推子会对齐到左推子。
音量和 已联动 复选框会被记住,下次启动时恢复。
放在时间线上的 音量 事件会在演出过程中改变音量:此时面板上的推子也会随之移动。参见 时间线上的声音与视频。
关于音频的须知
- 🔇 静音 和推子只作用于由 DreamShow 播放的声音。视频由视频播放器 ppvideoplayer 播放,该按钮不会停止它。
- Windows 的总音量和调音台的音量会与这些推子叠加。
“时钟”面板
时钟 面板会随其所占空间放大:其内容会缩放以填满面板,因此可以把它做成一个大的控制室时钟(例如用 ⧉ 将其分离到单独的屏幕上)。
- 时间:电脑的时间,大字显示(hh:mm:ss)。
- 开始:演出的开始时间,即从“就绪”状态(第一个场景之前,例如刚打开提示窗口时)第一次按 GO 的时间。演出尚未开始时显示“开始 —”。
- 时长(绿色):从开始起经过的时间,格式为 h:mm:ss。当演出到达其最后一个场景时,时长停止计时,旁边显示“FIN hh:mm:ss”(结束 hh:mm:ss):这就是演出的结束时间。演出尚未开始时显示“时长 —”。
- 可用内存 … / … GB CPU … %:电脑的可用内存和总内存,以及整台电脑的处理器负载(而屏幕顶部的状态行显示的是 DreamShow 自身所占的部分)。
当演出回到“就绪”状态时,例如打开提示窗口准备重新开始时,时钟会归零(“—”)。
分步操作
把日志发送给帮助您的人
- 如果对方要求,请在 日志 中勾选 调试。
- 重现问题。
- 单击 复制。
- 粘贴(Ctrl+V)到您的消息中。
排练时把音乐音量降低一半
- 确认已勾选 已联动。
- 将任一推子降到“左 50 %”:另一个推子随之移动。
在控制室显示一个大时钟
- 单击 时钟 面板右上角的 ⧉。
- 把窗口放到所需的屏幕上并放大:时间、开始时间和时长会随之变大。