Índice del manual
El seguidor en tableta
Una o varias tabletas (o teléfonos) sirven de «seguidor»: en la pantalla, un plano de la sala; usted apoya el dedo y las cabezas móviles elegidas siguen su dedo en directo. Cada tableta puede controlar sus propias cabezas móviles, con su intensidad y su zoom. Es ideal para seguir a un actor, un cantante o un presentador sin un seguidor tradicional.
Para abrirlo: menú Sala > Seguidor (tabletas)… (información sobre herramientas: «Controlar una o varias cabezas móviles con el dedo desde una tableta (navegador, misma red Wi-Fi) — seguidor.»).
No hay nada que instalar en la tableta: utiliza su navegador web. La tableta y el PC de control deben estar en la misma red (el mismo Wi-Fi, o un Wi-Fi conectado a la red del PC).

Qué ocurre al abrirlo
La primera vez que se abre la ventana, DreamShow inicia un pequeño servidor web en el puerto 8090 del PC. El registro indica «Servidor iniciado: http://<dirección del PC>:8090» (en francés en el programa: «Serveur démarré : http://<adresse du PC>:8090»). A partir de entonces, el servidor sigue en marcha hasta que se cierra DreamShow, aunque cierre la ventana.
La ventana Seguidor (tabletas)
La dirección que hay que abrir
«Abra esta dirección en el navegador de la tableta (misma red Wi-Fi que este PC):» seguida de la dirección, en negrita, por ejemplo http://192.168.1.20:8090. El texto se puede seleccionar y copiar.
DreamShow muestra la primera dirección de red (IPv4) del PC. Si el PC tiene varias tarjetas de red, puede que no sea la de la red de las tabletas: utilice entonces la dirección del PC en esa red, con :8090.
Las tabletas conectadas
«Tabletas conectadas — marque las cabezas móviles y «Activo» para ceder el control:»
Cada tableta aparece en un recuadro, identificada por su dirección IP. Si no se ha conectado ninguna: «(ninguna tableta conectada — abra la dirección indicada arriba en una tableta)».
En cada recuadro:
- El estado de la tableta, en color:
- ● verde «EN CONTROL»: la tableta está activa y tiene cabezas móviles; se añade « · pilotage en cours» (control en curso) cuando ha enviado un apuntado en los dos últimos segundos;
- ● naranja «activo — ninguna cabeza móvil asignada»;
- ● gris «conectada (inactiva)»;
- ○ gris oscuro «desconectada»: la tableta ha perdido el enlace, pero se conservan sus ajustes.
- Activo: cede el control a esta tableta. Al activarla, DreamShow lee adónde apunta ya la primera cabeza móvil marcada y coloca allí el punto de la tableta: la cabeza móvil no da un salto. Desmarcar devuelve las cabezas móviles al espectáculo.
- Una casilla por cabeza móvil de la sala: las cabezas móviles que controla esta tableta. Solo se proponen las cabezas móviles cuyo modo DMX tiene realmente canales pan/tilt. «(no calib.)» señala una cabeza móvil sin calibración: apunta por cálculo, a partir de su posición declarada en la sala. Si la sala no tiene ninguna cabeza móvil orientable: «(ninguna cabeza móvil orientable en esta sala)».
- Último apuntado: «último apuntado: u=… v=… · intensidad … %», es decir, la última posición del dedo en el plano (de 0 a 1 en anchura y en profundidad) y la intensidad. Para una tableta desconectada se añade «(enlace cerrado — asignación conservada para la reconexión)».
Una tableta se reconoce por su dirección IP: si se vuelve a conectar (suspensión, Wi-Fi cortado), recupera sus cabezas móviles y su estado activo.
Enviar un mensaje a las tabletas
Abajo: una zona de texto y el botón Enviar mensaje a la tableta. El texto se muestra en la parte superior de la pantalla de todas las tabletas conectadas («prepárate para la entrada del rey», «seguidor sobre la cantante»…). Envíe un mensaje vacío para borrarlo.
La pantalla de la tableta
Los textos de la pantalla de la tableta están en francés; abajo se indican tal como aparecen, con su traducción entre paréntesis la primera vez.
- El plano: la sala vista desde arriba, desplegada: el suelo en el centro, el escenario dibujado encima («scène», escenario) y las cuatro paredes abatidas alrededor, como en el plano de DreamShow («mur du fond», pared del fondo, arriba; «mur avant», pared delantera, abajo; «jardin», izquierda vista desde el público, a la izquierda; «cour», derecha vista desde el público, a la derecha). El plano conserva las proporciones de la sala.
- El punto amarillo: adonde apuntan las cabezas móviles. Apoye el dedo y deslícelo: las cabezas móviles lo siguen. Deslizarlo por una banda de pared hace subir el haz por esa pared.
- Int. (intensidad): control deslizante vertical de la intensidad de las cabezas móviles controladas (100 % al principio).
- Zoom: control deslizante vertical del zoom, del más cerrado (abajo) al más abierto (arriba); sin efecto en una cabeza móvil sin canal de zoom.
- La línea de estado, abajo a la izquierda: «connecté» (conectado), «déconnecté — reconnexion…» (desconectado — reconexión…; la tableta se reconecta sola cada segundo), la posición del dedo o «position lyre : …» (posición de la cabeza móvil: …) cuando el control ha reajustado el punto.
Cómo se controlan las cabezas móviles
- En el escenario y en el suelo, una cabeza móvil calibrada utiliza su calibración (la más precisa); en otros sitios, o sin calibración, DreamShow calcula el apuntado a partir de la posición, de la orientación y del sentido de montaje de la cabeza móvil declarados en la sala.
- Para un barrido horizontal, DreamShow parte siempre de la posición actual de la cabeza móvil: no da ninguna vuelta completa inútil.
- Las cabezas móviles controladas por una tableta activa pasan por encima del espectáculo: pan, tilt, intensidad y zoom proceden de la tableta, sea cual sea la escena que se reproduce. Cuando desmarca Activo o la cabeza móvil, esta vuelve al guion.
- Varias tabletas pueden estar activas al mismo tiempo, cada una con sus cabezas móviles. Evite dar la misma cabeza móvil a dos tabletas activas.
Paso a paso
- Calibre preferiblemente las cabezas móviles del seguidor (véase La calibración de las cabezas móviles) y compruebe su posición en Sala > Focos, direcciones, posiciones….
- Abra Sala > Seguidor (tabletas)….
- En la tableta, conectada al mismo Wi-Fi, abra el navegador y escriba la dirección que se muestra. La línea de estado de la tableta indica «connecté»; en DreamShow aparece un recuadro con su dirección IP.
- En ese recuadro, marque la o las cabezas móviles del seguidor.
- En el momento deseado, marque Activo: el estado pasa a «EN CONTROL».
- En la tableta, apoye el dedo sobre el actor (en el plano) y sígalo. Ajuste Int. y Zoom.
- Al final, desmarque Activo: las cabezas móviles vuelven al guion.
Conviene saber
- El OSCURO no corta el seguidor: las cabezas móviles de una tableta activa pasan por encima de todo, incluido el oscuro general. Para apagarlas, baje Int. en la tableta o desmarque Activo.
- Cerrar la ventana no devuelve el control: el servidor y las tabletas activas continúan. Desmarque Activo antes de cerrar.
- La conexión no tiene contraseña: resérvela para una red de confianza.
- En el primer arranque del servidor, el cortafuegos de Windows puede pedirle que autorice DreamShow en la red: acepte, de lo contrario las tabletas no podrán conectarse.
- No existe un bloque de línea de tiempo «Seguidor»: el control se cede y se recupera en esta ventana.